Chinese to Malay Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

WEt1R2dOMTFXeERBdE5vbUpvbm5JSnBvRUE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Malay language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Property Masters

Residential Construction Field Technician Job at Property Masters

 ..., document, and assist with punch list items Perform minor repairs or touch-ups as needed (paint, caulking, hardware, small fixes)...  ...vehicle provided ~ Gas card provided ~ Laptop and company cell phone provided ~100% company-paid medical and dental insurance ~40... 

BelovED Community & Empowerment Academy Charter Schools

Science (Biology) Teacher Job at BelovED Community & Empowerment Academy Charter Schools

OverviewEmpowerment Academy Charter School is hiring Science Teachers for the Middle School for the upcoming year and beyond. CERTIFIED TEACHERS ARE ELIGIBLE FOR A HIRING BONUS. A $7,500 bonus is available for teachers with a Science certificate issued by the NJDOE.Base... 

Behring Co.

Senior Financial Analyst - Real Estate Investments & Development Job at Behring Co.

About Behring Capital Behring Capital is a vertically integrated real estate private equity firm, pioneering a bold vision for how urban mixed-use ecosystems are built, financed, and operated. As we scale, were assembling a high-performance team that blends analytical...

dLocal

Remote Customer Success Manager Job at dLocal

 ...that makes it all happen, in a flexible, remote-first dynamic culture with travel,...  ...we never run from a challenge, we are customer-centric, and if this sounds like you, we...  ...opportunity? We are looking for a Customer Success Manager who will be responsible for developing... 

Cleo

Customer Success Manager Job at Cleo

 ...Customer Success Manager Remote - US What You Will Be Doing Uphold Cleo's Customer Success strategy and processes, ensuring that 100% of interactions are accurately recorded and follow-ups are scheduled. Oversee the customer lifecycle, from launch...