Translator/Interpreter Job at Century Aluminum, Robards, KY

WDZDSGpObHdYUmJCdmRrdEtJYm1KNWh1SEE9PQ==
  • Century Aluminum
  • Robards, KY

Job Description

Job Description

The Spanish Translator/Interpreter is responsible for facilitating communication between Spanish and English-speaking employees. The position will require working in a heavy industrial setting. The position will follow the DuPont schedule and will require the ability to work overtime as needed.

Qualifications:

  • High school diploma or GED.
  • Near-native proficiency in both Spanish and English.
  • At least one year experience interpreting/translating in a workplace setting, with experience working in industrial settings preferred.
  • Excellent verbal communication skills, computer proficiency (including Microsoft Office applications), and the ability to interact professionally and respectfully with people of diverse backgrounds.

Roles and Responsibilities:

  • Serve as interpreter inside the plant for daily communications between employees and supervisors (e.g., tailgate meetings, coaching, disciplinary action, safety intervention, etc.) and between Spanish-speaking and English-speaking employees (e.g., employees in the same room/crew who need to communicate work related information). Maintain a consistently visible presence on the floor.
  • Facilitate training for Spanish-speaking employees (new employees as well current employees learning a second job). This will require both knowledge of the jobs (e.g., carbon setting, tapping, tool repair, MEO) and the ability to perform parts of the jobs to assist those in training.
  • Observe trainee progress (e.g., percentage of workload completed, strengths/weaknesses, trainer/trainee feedback) and update training roster at the end of each shift. Communicate opportunities for change/improvement to Hispanic Workforce Coordinator, Crew Leaders, and Generals.
  • Communicate relevant daily instructions to employees. Monitor employee performance throughout the shift and communicate with Crew Leaders if intervention is needed.
  • Serve as resource for the Hispanic Workforce employees on shift (helping with PPE replacement, job bidding, etc.).
  • Interpret in the medical department for employees who require first aid.
  • Maintain confidentiality when involved in interpretation of situations that require sensitivity or discretion.
  • Other duties as requested by Hispanic Workforce Coordinator and/or Human Resources Manager.

Job Tags

Traineeship, Second job, Work at office, Shift work,

Similar Jobs

State of Illinois

AREA ADMINISTRATOR, CHILD PROTECTION SERVICES Job at State of Illinois

 ...Agency: Department of Children and Family Services Class Title: SENIOR PUBLIC SERVICE...  ...Whether youre helping to improve schools, protect our natural resources, or support...  ...Functions Serves as Area Administrator of Child Protection Services Serves as full line... 

Charter Global

SAP Basis Consultant Job at Charter Global

 ...Key responsibilities will include: Performing day-to-day SAP BASIS administration tasks, including system monitoring, tuning, troubleshooting Supporting SAP systems hosted on-premise as well as those transitioning to or running within the Azure cloud platform.... 

Naughty Dog

Senior Concept Artist Job at Naughty Dog

 ...Naughty Dog is looking for an expert Concept Artist to join our team in creating the next generation of award-winning story telling! You...  ...ready to join a team that is committed to pushing the boundaries of art and technology for AAA game development? What you will do:... 

helpwelp

Virtual Assistant - Work from Home - Anywhere in United States of America Job at helpwelp

 ...Thank you for your interest in this position. Please Apply Via Online at Company Website: Work & Earn Online as a Virtual Assistant Become a Virtual Assistant and start getting paid for doing general freelance work, tasks and projects from home on behalf of companies... 

The Hire Connection

Physician / Family Practice / Missouri / Permanent / Family Medicine Opportunity - North Kansas City, MO (Easy Access to World-class Amenities, Pro Sports & International Travel) Job Job at The Hire Connection

 ...Easy Access to World-class Amenities, Pro Sports & International Travel) Mosaic is a member of the Mayo Clinic Care Network and was...  ...opportunity Starting bonus Student loan assistance Malpractice insurance Family medical & dental insurance Life & disability insurance 6...